Zei gong ji xiao tou cai

Boss Chai (Wang Sha) vede skupinu zlodějů a obratných kapsářů. Jedné osudné noci se jeho nejcennější majetek dostane do rukou jeho staršího žáka, Hsiao Hsiang Kunga (Ye Feng), proslulého mistra zlodějů mezi zloději. Ti dva se pouštějí do série eskapád poznamenaných intenzivní rivalitou, lstivými zradami a občasným spojenectvím. Během jejich dobrodružství Hsiao Hsiang Kung dokazuje, že není jen zloděj, ale i soucitný muž, který pomáhá potřebným a zachraňuje dámy v nesnázích.