Forbidden Quest, The

1931: V Irsku se filmař doslechne o starém lodním tesaři, který zná osud lodi Hollandia, norské plachetnice, která se vydala na moře v roce 1905 a zmizela. Starý mořský vlk má filmové kotouče, které dokazují jeho příběh. Sledujeme záběry, zatímco on vypráví. V červnu 1905 se plaví na jih s desítkami sibiřských husky na palubě, nepotkávají živou duši a posádka netuší, jaký je účel cesty, dokud nedorazí do Antarktidy. Po palubě se prochází tajemný Ital; objeví se lední medvěd a Ital, posedlý, ho uloví. Tu noc lodní důstojník vysvětluje posádce, jak se mohl arktický medvěd dostat na jižní pól a proč Hollandia připlula. Přijíždějí návštěvníci a gotický příběh se odehrává.