Bara no sasayaki o kike

Legendární Nogaike, místo, kde páry, které si slíbily věčnou lásku, najdou navždy spojení. Právě zde Shinji potkává krásného muže jménem Junnosuke. Shinjiho pohltí tajemný Junnosuke, ale už má milence jménem Takashi. Takashi si všimne, co se děje, a rozhodne se Junnosukeho prozkoumat. Přitom odhalí šokující skutečnost. Junnosuke je duch, který má ve světě živých nedokončené záležitosti a nemůže dosáhnout osvícení. Důvodem je, že on a jeho milenec byli v době Meiji nuceni se rozejít. A tím milencem byl Shinjiho dědeček. Takashi se rozhodne ducha zbavit.