An Aspen Christmas Conspiracy

Drzý mladý právník Justin přijímá místo zástupce státního zástupce v Aspenu. Aby vyšel s penězi, přivydělává si jako barman a sdílí byt s idealistickou sociální pracovnicí Mercedes, která o víkendech učí lyžování. Přeskočí mezi nimi jiskra, ale když Justin začne stíhat Darlu, vdovu a oblíbenou klientku Mercedes, můžou se s rodící se romancí rozloučit. Mercedes vyčítá Justinovi jeho striktní přístup "zákon a pořádek", zatímco on prostě nemůže vystát její přehnanou empatii, a nastává řada komických situací. Když se však ukáže, že Darla je obětí mnohem většího spiknutí, Justin a Mercedes musí odložit své rozdíly, aby zajistili, že bude vykonána skutečná spravedlnost a milost. A možná zjistí, že jsou jen dvěma stranami téže mince.