楊明的夏天

Co by mohlo změnit tichého, plachého šprta ve voyeura? Dlouhé, líné léto spojené s nekonečnou nudou? Prostřednictvím dalekohledu a jindy se poflakuje po kampusu. Středoškolák se snaží v předstihu ochutnat, co si pro něj univerzitní život přichystal – navštěvuje přednášky, pronásleduje objekt svého zájmu a číhá v jejím osobním prostoru. Živí se voyeuristickým a hraničně dotěrným pohledem do životů ostatních. Voyeur zůstává v dálce jako nečinný chodec a náhodný pozorovatel doby a místa nabitého politickou (a sexuální) vášní, dokud se jeho cesta neprotne s její a oba se konečně nespojí…