神鵰俠侶 (數碼修復版)

Do hrobky, kde přebývá Lui (Carman Lee), se náhodou připlete Yeung Gou (Louis Koo). Lui se ho ujme jako svého žáka. Žijí spolu a postupně k sobě začnou cítit něco víc než jen přátelství. Jejich láska je čistá. Všechno se ale pokazí, když Ping (Ken Chan) znásilní Lui. Gou miluje Lui natolik, že se s ní ožení. I když se milují hlubokou láskou, musí se rozejít. Naštěstí se po šestnácti letech znovu setkávají… Na druhé straně se Gou zaplete s Chingem (Pak Piu) a Yungem (Ngai Chau Wah). Ti jsou mu zároveň ochránci i nepřáteli. Gou je zmatený. Ching kdysi zasnoubil svou dceru Kwok Fu (Gigi Fu) s Gouem, ale Gou si ji odmítl vzít. Fu mu v hněvu usekne levou ruku. Od té doby se z nich stávají nepřátelé. Mladší dcera, Kwok Sheung (Theresa Lee), je však ohleduplnější a odpouštějící. I když Gou miluje, povzbuzuje ho, aby Lui hledal. Svou lásku k Gouovi skrývá hluboko ve svém srdci…