Encore un peu de patience mon amour

Alice už dlouho touží po dítěti. Gabrielle o tom nikdy ani nepřemýšlela. Po sedmi letech společného života se konečně rozhodnou. Objednávají se k doktorům, podstupují léčbu. Když Alice zažije několik zklamání v Barceloně, situace se obrátí a Gabrielle se rozhodne podstoupit proces umělého oplodnění.