La extraña elección

Zatímco Andrea rozkládá bludiště na podlaze svého nového domova, Fran ověřuje, zda jeho snahy získat zpět moudrost starého medvěda nesou ovoce, a Flo sází tis obklopená přáteli. Udělali zvláštní rozhodnutí: žít ve městě. Nicméně tvrdí, že jejich postoj je něco normálního. Říkají, že jsou to ti ostatní, kdo dělají neobvyklá rozhodnutí, a oni jsou nuceni čelit komplikovaným výzvám: jako zůstat na území, když nenajdou dům k pronájmu; jako nadále organizovat aktivity, když peníze, na které sdružení čekalo, byly použity na nákup designových popelníků; jako neprotestovat, když korporace chtějí v jejich regionu provádět testy frakování.