Zhao Liang Ni

Osudy hasiče Jin Shi Chuana a středoškolačky Xu Lai se poprvé protnuly před deseti lety během ničivého zemětřesení, kdy jí zachránil život. Ona mu tehdy slíbila, že ho jednoho dne najde. O deset let později je z něj kapitán hasičů a z ní novinářka. Když ji Jin Shi Chuan vytáhne z havarovaného auta, vůbec netuší, koho má před sebou. Vnímá ji jen jako potížistku, jejíž reportáž poškodila pověst celého hasičského sboru. Xu Lai je odhodlaná to změnit. Aby se k němu dostala blíž, stane se cvičitelkou psů pro záchranáře. Brzy však zjišťuje, že získat si jeho srdce znamená nejprve uzdravit jeho duši poznamenanou jizvami z minulosti.