Veðrabrigði

Malá vesnice Flateyri v severozápadním Islandu čelí krizi. Mladí lidé se odstěhovali, rybí továrna a nahrávací studio byly prodány a přeměněny na prázdninové domy. Třetinu obyvatel nyní tvoří Poláci, kteří sem přišli pouze za prací. Toto malebné místo, vklíněné do Západních fjordů, se rozkládá na úzkém výběžku země, který vybíhá do Önundarfjörðuru, v těsné blízkosti úrodných rybářských oblastí, jež daly vznik tomuto osídlení.