Um Filme de BR

Čtyři výzkumníci zaznamenávají své vnímání během cesty po dálnici BR-116 v úseku, který protíná Canoas v Rio Grande do Sul, a hledají lidi, jejichž životy jsou spojeny s touto dálnicí. BR-116, nejdelší brazilská dálnice, protíná 10 států a spojuje Fortalezu s městem Jaguarão v Rio Grande do Sul, na hranici s Uruguayí, ale nejprve prochází Canoas a jako trhlina rozděluje město na dvě části.