Na podzim roku 1970 se Juan, španělský básník žijící v Paříži a pracující pro UNESCO, vrací na prázdniny do svého rodného města, Burgosu. Město je pod silným policejním a vojenským dohledem kvůli takzvanému burgoskému procesu, zkrácenému vojenskému soudu proti skupině členů ETA a dalším bojovníkům proti režimu Francisca Franca.
