London Transfer

Během mezipřistání v Londýně se Sam přesouvá mezi dvěma letišti a táhne za sebou obrovský kufr se zlomeným uchem. Zatímco v centru města čeká na autobus, zatoulá se od autobusového nádraží hledat toaletu. Během této noční odysey se brzy ukáže, že důvěra je vzácná a věci málokdy jsou takové, jak se zdají.