All on Account of Checkers

Nakladatelé Smith & Smith v dopise oznamují profesorovi Bernardovi, že přijmou jeho nejnovější povídku, pokud pozmění přiložený odstavec: „Vezmi si mě a já se zbavím své ženy, stejně jako jsem se zbavil jejího otce.“ Roztěkaný profesor nechává tento odstavec na svém pracovním stole, zatímco jde do obchodu koupit látku pro svou ženu. Profesor je však velmi roztržitý a zapomene na svůj úkol, když potká skupinu hasičů, kteří ho přimějí hrát dámu. Mezitím má kuchařka Ellen potíže s řeznickým učněm, který přinesl játra místo objednaných kotlet.