The Beast on Her Leash

Eliza, toužící po pomstě za vraždu svých rodičů, přijímá pozvání otce Vincenta, vraha, aby se ujala vedení společnosti Evertech AI. Nečekaně jí otec uloží další podmínku: musí vychovat jeho nejmladšího syna Rydera, divokého a nespoutaného jako zvíře, v civilizovaného muže. Eliza souhlasí, ale brzy zjišťuje, že Ryder je nezkrotný a jejich soužití provází neustálé konflikty plné napětí. Během společně stráveného času se však Ryder do Elizy zamiluje. Když si Eliza uvědomí, že i ona k Ryderovi něco cítí, je nucena ho od sebe odstrčit, aby mohla pokračovat v pátrání po důkazech proti Vincentovi. Milostný trojúhelník je plný nejednoznačnosti a vzrušení, kde se příležitosti a nebezpečí prolínají.