You Can't Beat Them

Ray Boggová uvidí v novinách velice lákavou nabídku a poprosí manžela o peníze. Ten se zrovna necítí moc přátelsky a dá jí jen dvou dolarovou bankovku. Když Ray protestuje až u vchodových dveří, vezme si dokonce ty dva dolary zpátky. Samozřejmě zavolá své matce a ta hned přijede a rychle vymyslí plán, jak si pohrát s Benovou žárlivostí. Napíšou anonymní dopis, ve kterém mu sdělí, že jeho žena má v prádelníku rukavici jiného muže. Ben dostane dopis ve své kanceláři zrovna ve chvíli, kdy podepisuje důležitou smlouvu, ale hodí smlouvu druhému muži do obličeje a spěchá domů. Po divoké hádce najde rukavici, boxerskou rukavici, a matka klidně přizná, že dopis napsala, aby ho nachytala. Navrhne, že to bude skvělý příběh pro kluky v klubu. Ben samozřejmě dá Ray polovinu svých peněz, aby ji podplatil, a má zvýšený respekt k diplomacii své tchyně.