Journal d'un coopérant

Jean-Marc Phaneuf, svobodný elektroinženýr, odjíždí do Burundi jako dobrovolník pro nevládní organizaci Radio du Monde. Nachází zemi zničenou chudobou, hladomorem, válkou, nemocemi a otřesnou sociální nerovností. Zároveň potkává radostné a statečné lidi, kteří touží po štěstí, poznání a lidské důstojnosti. Kamera, která se stává jeho osobním deníkem, mu pomáhá odhalit vratké a neefektivní fungování nevládních organizací. Jeho vyšetřování odhalí i chvályhodné příklady mezinárodní spolupráce, ale celkově dochází k hroznému a nevyhnutelnému závěru: humanitární pomoc je utopická iluze. Poté, co se stane obětí útoku a ztratí i ty poslední ideály, se zaplete do nemožného vztahu. Nakonec je nucen opustit Afriku v hanbě.