Boundaries

Angélica, španělská expatka žijící v San Diegu, poprvé navštíví Tijuany a zjistí, že ji Americká imigrační služba nenechá vrátit se domů do San Diega. Je ještě více frustrovaná, protože americký konzulát je záhadně nedostupný, aby jí pomohl. Během čekání na konzulát potká potulného hudebníka, němého trombonistu, který upoutá její pozornost tím, že jí poklepe po hlavě svým trombonovým táhlem...