Protiterroristické oddělení newyorské policie stojí v první linii boje proti terorismu. Tyto specializované jednotky mají jediný cíl: udržet New York v bezpečí. Během nejrušnějšího období roku jsou týmy Hercules nasazeny s 9mm samopaly, tým TORCH hlídkuje v newyorském metru a pyrotechnici prohledávají město a hledají výbušná zařízení, to vše pro zajištění bezpečnosti největšího města v zemi.
Herci a tvůrci 13
Režie:
Scénář: