Yaki & Yumi

Hladový a líný netopýr Yaki nemá peníze na jídlo, a tak se rozhodne, že nejrychlejší způsob, jak se najíst, je sehnat si práci v občerstvení v herně. Když jeho dračí kamarádka Yumi, která praktikuje jógu, zjistí, že se ve stejné herně koná taneční soutěž, Yakiho soutěživá povaha se probudí.