Hugo: De historie achter Villa Volta

Dva chlapci v Pohádkovém lese ukradnou koště z údržbářského vozidla. Běží do Pohádkového muzea, kde najdou knihu s Hugovým příběhem. Jakmile začnou číst, film začne. Vidíme mladého Huga van den Loonsche Duynena v roce 1796. Okrade bohatého muže. Nejstarší z loupežníků, Bokkerijders, ho pronásleduje a ptá se, jestli se opravdu chce naučit řemeslu. Po několika letech se Hugo stane jedním z nejlepších a nejznámějších Bokkerijderů. Pak musí být nalezen nástupce pro nejstaršího. Bitva je mezi Hugem a dalším Bokkerijderem, Lodewijckem, a je vyřešena ve Ville Volta ve prospěch Huga. Když vezme stříbro z Villy, objeví se duch a prokleje ho. Je vykázán do vlastního domu a najde klid, jen když do jeho domova vstoupí někdo s čistým svědomím.