Anton a Els van Dijkovi vlastní kadeřnictví v Hilversumu. Dcery Ietje (20) a Eef (18) dostanou nabídku od Antonova bratra Petera van Dijka, který je ředitelem televizní stanice, aby se zúčastnily konkurzu na pozici moderátorky. Pro jednu z dcer se otevírá vzrušující nový svět, pro druhou to však znamená začátek osobní tragédie a radikálních změn. Peter chce stylově oslavit 250 000 televizních přípojek, a zároveň napravit chyby z minulosti. Přitom obrátí naruby nejen svůj život, ale i život kdysi slavného, dnes již odcizeného pěveckého dua Benno a Wil, které před lety manažeroval. Podaří se Peterovi dostat duo opět před kamery? A jaké důsledky budou mít netradiční volby Ietje a Eef na jejich rodinu?
Série 1Epizody 8
Herci a tvůrci 21
Režie:
Dodatečné informace
Premiéra v ČR:
30. 3. 2015
Země původu:
Nizozemsko
Ocenění:
Žádná ocenění