Šindemo ii no: Hjakunen koi šite

Jeden z dílů druhé série "Love & Eros CINEMA COLLECTION", kde různí režiséři zpracovávají milostné příběhy na téma sexuality a lásky. V hlavní roli Kurumi Morishita, bývalá populární herečka z filmů pro dospělé, ztvárňuje tajemnou zkušenost jedné staré ženy. Juka, která krátce po svatbě ztratila manžela Koza při autonehodě, v důsledku šoku přestala stárnout. Její dcera Ajaka už je téměř třicetiletá, ale Juka vypadá téměř stejně jako Ajaka. Jednoho dne se Juka postará o ženu jménem Emi, která byla opilá u cesty, a Emi jí na oplátku daruje kouzlo. Následující den najde Juka v suterénu knihovny, kde pracuje, neznámé dveře a u dveří potká Koza, který zemřel před 30 lety.