Απ' τα θρανία στα μπουζούκια

Sofie získá místo učitelky na soukromé škole, zatímco Fanis, ačkoli je absolvent vysoké školy, je přijat jako školník. Sofie je těžce zadlužená a hrozí jí ztráta domu. Rozhodne se proto s Fanisovou pomocí vystupovat v Miltově nočním klubu jako "Lolita"...