Young Devils in School: Zéro de Conduite — Rushes, Sound, and Images

Zatímco rekonstrukce filmu L’Atalante poutala pozornost kritiků a vyvolala debaty, víme také, že už v roce 1933 si tehdejší diváci, kritici a politici uvědomili nebezpečné poselství Vigova mini-eposu o školní vzpouře a vzali do rukou nůžky, aby ho na více než deset let stáhli z oběhu. Nicméně, alternativní verze se dostaly do jiných zemí – včetně odlišné, rané verze v Itálii – a části se dochovaly. Spolu s nepoužitými záběry a záběry z natáčení nám film Nula z chování (Young Devils in School) pomáhá lépe pochopit Vigovu původní vizi.