Speciální jednotka (SDU) pokračuje v soudržné spolupráci. Neustále se však objevují nové výzvy, včetně nutnosti přizpůsobit se odlišným pracovním stylům nového vrchního inspektora.
Během jedné záchranné mise rukojmích se Jin Hon Tou setkává s Chung Wai Yan, agentkou v utajení, kterou pronásledují triády. Její vynalézavost a statečnost v něm zanechají hluboký dojem. Pomůže jí vrátit se do Úřadu kriminální zpravodajství (CIB) a postupně se mezi nimi vyvinou romantické city.
Série 1Epizody 10
Herci a tvůrci 8
Dodatečné informace
Premiéra v ČR:
20. 10. 2014
Země původu:
Hong Kong
Ocenění:
Žádná ocenění