Cendres

Při vyklízení pařížského bytu po své nedávno zesnulé matce Kyoko objeví Akiko hromadu zápisníků, které jí matka výslovně zanechala. Jde o její osobní deníky, které začala psát v roce 1964. S tímto zvláštním dědictvím se Akiko rozhodne odvézt matčinu urnu zpět do Japonska k rodině z matčiny strany. Během této cesty zjistí, že i ona sama je součástí intimní oblasti matčina života, o které dosud neměla tušení. Film se prolíná mezi dvěma generacemi žen, od Francie nové vlny po Japonsko po atomové bombě. Při hledání vhodného místa pro rozptýlení matčina popela se Akiko vrací v čase a snaží se najít své vlastní místo. Hrdinka tohoto dokumentu se odkazuje na svou matku, herečku a ženskou ikonu 60. let. Film je nesen tímto dialogem přesahujícím smrt, stejně jako Kyočin minulostí a Akiko osudem.