Mission: Impossible - The Controllers

Jeden stát východního bloku se snaží vyvinout lék na ovládání mysli. Projekt vede doktor Karl Turek. Phelps vymyslí plán, jak poštvat Turka proti jeho rivalovi, plukovníku Borodinovi. Phelps a Meredyth se vydávají za americké vědce, kteří údajně vyvinuli alternativní lék k tomu, na kterém pracuje Turek. Plán IMF spočívá v tom, že Turek se pokusí zabít Borodina, což povede k soudu, kde bude Turek zdiskreditován. Komplikovaný plán se ale pokazí a epizoda končí tím, že se Phelps ocitne pod palbou stráží.