Ultima foglia, L'

Zeno a Rossana jsou spolu už pár let, ale pomalu se od sebe vzdalují a stěhování do nového města tuto propast jen prohlubuje. Nepomáhá ani to, že on pracuje jako noční hlídač a ona opustila uspokojující práci učitelky hudby pro děti, aby ho následovala, a teď je bez práce. Během jeho nekonečných nočních obchůzek s jeho živým kolegou Tomem potká Zeno hezkou rumunskou servírku Elu a začne s ní flirtovat, který nakonec vyústí v vášnivý polibek. Jak se dalo očekávat, vztah Zena a Rossany se ještě zhorší a ani zpráva, že Rossana čeká dítě, jim nepomůže se znovu sblížit.