Osmnáctiletá Emilie se potýká s osamělostí. Otec je opustil a matka je neustále pryč z domu. Setkává se s různými muži, ale ti jí poskytují jen dočasné uspokojení. Pak nastane zlom. Jejímu třináctiletému bratrovi Josefovi hrozí, že překročí neviditelnou hranici mezi sourozenci a navždy změní jejich vztah.