Noche Oscura

Polomrtvý mladý zlodějíček leží v uličce a už klepe na dveře smrti. Zjeví se mu ďábelská postava, která mu dá na vybranou. Buď se nechá nacpat experimentální kybernetikou, aby si zachránil život – ale stane se majetkem policejního oddělení, anebo zemře. JC Howell rychle stoupá v hodnostech a stává se jedním z nejlepších detektivů sboru, navzdory svému nízkému věku. Při vyšetřování bizarní vraždy se odhalí starý nepřítel, což ho pošle na cestu pomsty.