Při procházce krajinou se Joe a Petunie zastaví, aby si odpočinuli a probrali svou túru. Joe mezitím házel kameny z nedaleké zdi. Cestou zanechali stopy v kukuřičném poli, otevřeli bránu označenou "Soukromý pozemek", čímž vypustili krávy, a jejich pes teď honí ovce na poli za nimi. V tom jeden z kamenů, které Joe hodil, rozbije láhev, což ho velmi potěší. Poté uvidí farmáře s fialovým obličejem (což přisuzují "tomu venkovskému vzduchu") a myslí si, že předvádí venkovský tanec, jak vztekle poskakuje. Petunie poznamená, že nevypadá přátelsky (na což Joe odpoví: "To nemůže být nic, co jsme udělali"), a odejdou. Farmář se podívá na tu spoušť, kterou za sebou zanechali, a povzdechne si: "Když už lidé chodí do přírody, proč, ach proč nemohou dodržovat pravidla chování na venkově?"
Herci a tvůrci 2
Dodatečné informace
Země původu:
Velká Británie
Ocenění:
Žádná ocenění