Midnight Whisper

Lidová pověst praví: "Kdo má na bedrech spravedlnost, o tělo pečuje, slunce mu svítí. Duchové a přízraky se mu v noci vyhýbají, a když zhasne světlo, snadno ho přemůžou. Spravedlnost se těžko hledá, a když se najde, těžko se ničí." Jing Wen (v podání Yin Guoer) a Qiu Yue (v podání GAVIN Qi), novomanželé, jedou na dovolenou do horské vily, kde trávili dětství. Cestou se stane podivná věc. Dvojčata se v noci objeví u brány a Jing Wen z toho nemůže usnout. Druhý den Wen Jingovy přítelkyně a bývalý přítel nepozvaně přivedou svou přítelkyni, aby se podívala na domovníkovy rodiče. Ještě děsivější je, že se v horách objevuje tajemná dívka v červeném jako duch a vrací se místní legenda o strašidelném dítěti Mary, která se šíří už léta. Odlehlé místo v horách, duch dítěte uvězní všechny v říši smrti. Nadpřirozené jevy jsou časté, krvavé incidenty pokračují, všichni čekají na pohřeb, který se po letech znovu stává legendární pomstou strašidelného dítěte...