Zajímavosti 7
- V čase 48:24 Tannis a Simone v Tannisově kanceláři intrikují proti Natovi, když se Tannisova jmenovka změní. V jednom záběru je otočená ke dveřím a v dalším k Tannisovi; v jednu chvíli ji Simone odsunuje, ale pak je okamžitě na původním místě, když se kamera pohne.
- Když Kate třídí knoflíky, vloží krabici do velké šedé nádoby, ale v dalším záběru je šedá nádoba pryč. Poté je vidět, jak vytahuje šedý kontejner, dává ho na místo, kde byl předtím, a vkládá do něj další dvě krabice.
- Je moderním převyprávěním pohádky o Popelce.
- Kateino příjmení a název její rodinné oděvní firmy je Kassell, což je slovní hříčka se slovem "hrad". Je to narážka na podružnosti Popelky, když Kate a její přátelé mluví o tom, že "jdou do Kassellu", "posílají Kate do Kassellu" atd.
- Když Richard popadne šaty a tančí po místnosti, cituje Hugha Granta a Julii Robertsovou z filmu Notting Hill (1999), když říká: "Jsem jen holka stojící před klukem."
- Film má stejný název jako nejúspěšnější píseň své doby, kterou v roce 1891 vydal Charles K. Harris. Střední iniciála "K" znamená "Kassell", což je název používaný pro fiktivní módní dům, kde se film odehrává.
- Kate (Portia Doubledayová) vystupuje pod přezdívkou Nate Ganymede a pracuje u Kassella v přestrojení za muže. Jedná se o odkaz na hru Williama Shakespeara "Jak se vám líbí", kde se ženská postava Rosalinda maskuje za chlapce jménem Ganymedes.