Chuck Hank and the San Diego Twins

Ve Starém Městě už po generace zuří boj o vliv. Na jedné straně stojí Syndikát – zločinecká banda podivínů závislých na fetu, kteří se snaží rodinu San Diego vytlačit z pozemku, který vlastní v centru města. Na druhé straně stojí rodina San Diego: Tony a Johnny – dvojčata – a jejich sestra Salsa jsou posledními potomky rodu, jehož historie sahá po generace zpět. Jejich matka, otec a bratři byli před lety brutálně zavražděni v násilném střetu se Syndikátem. Sousedství je čím dál tím více vyděšené a Syndikát podniká další zlý krok proti slábnoucímu dědictví rodiny tím, že unese Salsu – rozpoutá se peklo. Dvojčata a jejich nejlepší kamarád Chuck Hank se musí rozhodnout, zda předají listinu k pozemku své rodiny, aby zachránili svou sestru, nebo se pustí do boje, do posledního boje!