Are You the One?: Choosing a Mate

Marilyn a Doug jsou zamilovaní a uvažují o svatbě. Povzbuzují je slova a příklad manželů Michaela a Shirley, kteří i po několika letech vypadají jako na líbánkách. Nicméně, jejich postoje a očekávání odrážejí jejich výchovu. Doug považuje její rodiče za bohémy, zatímco Marilyn vidí jeho rodiče jako "viktoriánské". Marilynina rozvedená spolubydlící Esther, která navštěvuje kurz o manželství, radí najít společné zájmy. Doug ale považuje Marilynino moderní tancování za nudné a ona zase jeho rybaření. A co je možná nejdůležitější, Marilyn chce kariéru i děti, zatímco Doug si myslí, že výchova dětí je pro manželku práce na plný úvazek.