Dva znudění prodavači na benzínce se o Halloweenu zhulí LSD. Postavy vytvořené J.G. Quintel se staly základem pro Mordecaie a Bensona v seriálu Regular Show. Vyšší prodavač, kterému propůjčil hlas Quintel, nabídne menšímu kolegovi, dabovanému Samem Marinem, "bonbón", který je ale ve skutečnosti napuštěný LSD. Následně se postavy vydávají na trip, během kterého se navzájem proměňují v různé postavy a objekty. Samova postava je paranoidní, protože s kyselinou nemá žádné zkušenosti, a snaží se vymyslet plán, jak "vystřízlivět" dřív, než si jich všimnou kolegové nebo policie.
Herci a tvůrci 4
Režie:
Scénář: