Le syndrome de l'espion

Nicholas Markarian, filmař upoutaný na invalidní vozík, poslouchá ve svém bytě v paneláku rádio naladěné na vědeckou stanici. Vysílaný program se týká cestování vesmírem. Náhle se objeví podivný duchovní, následovaný dvěma bytostmi z Jupiteru, které hledají tajemný minerál způsobující šílenství. Z planety Jupiter do paneláku, kde žije, Nicholas Markarian sklouzne do jednoho z nejneobyčejnějších dobrodružství, jaké mu kdy jeho představivost dovolila prožít. Nevyjde z něj bez úhony.