
Film začíná na Silvestra 1986 pohřbem. Tentýž den staří lidé v domově důchodců, ti nejstarší z obce – včetně 103leté Elise Olsson – netuší, jaký je den. Ostatní senioři sledují každoroční reportáž o královské rodině. V místním tanečním sále se půlnoc slaví národní hymnou a v sídle barona Hanse a Madeleine Ramelových probíhá tradiční novoroční projev.