The Devil's Playground

Hoppy narazí na zraněnou dívku a později potká soudce Mortona, který tvrdí, že je to jeho dcera a že ji hledá. Hoppy ale brzy zjistí, že dívka hledá ukradené zlato, které chce vrátit, a soudce není její otec, ale jde mu jen o to zlato. Hoppy a dívka zlato najdou, ale soudce a jeho muži Hoppyho a jeho společníky objeví a uvězní je v chatě.