Cykelmyggen og dansemyggen

Komárka Dagmar je blázen do Egona. Jenže Egon má jiné starosti, láska musí počkat. Chce dosáhnout nejlepšího času na kole a poznat svět. Když zlá mravenčí královna Dominella a její vojáci zavraždí královnu černých mravenců a ovládnou mraveniště, naši hrdinové se ocitnou uprostřed napínavého dramatu v lese, které otestuje jejich přátelství a donutí je naplno využít svůj talent.