Singing Back the Buffalo

Po temné nedávné minulosti čekají stáda bizonů severoamerických na svůj návrat do Velkých plání, a to za pomoci obětavých domorodých aktivistů, vůdců a komunit, včetně oceňované filmařky kmene Krí Tashi Hubbardové (nîpawistamâsowin: Povstaneme). Společně se starším kmenovým vůdcem Černonožců Leroyem Little Bearem Hubbardová tká intimní příběh o propojení lidstva s bizony a výmluvně odhaluje, jak jejich návrat může uvést novou éru udržitelnosti a rovnováhy.