Quelque chose de l’arbre, du fleuve et du cri du peuple

Poslední část triptychu je věnována boji rolnických komunit v severovýchodní Brazílii. Na březích řeky São Francisco bojují původní obyvatelé vesnice Caiçara o udržení svého ostrova São Pedro, obklopeného farmou. Jediné, co jim zbylo, je opuštěná kaple, ke které se vydávají v procesí. Tyranizováni svými mocnými sousedy hovoří o svých soudních sporech a zpívají o svém dvousetletém boji. Film byl natočen ve vesnici během procesí k San Pedro a výpravy k soudu, kde delegace podá stížnost.