Hitotsu no uta

Na nádraží v předměstí Tokia dojde k nehodě, která způsobí smrt a zranění. Tsuyoshi je na místě a stává se svědkem smrti jedné ženy. Těsně před nehodou pořídil fotografii ženy, která měla na tváři jemný výraz. Později se Tsuyoshi dozví, že žena má dceru jménem Kiriko. Tsuyoshi se s Kiriko setká.