Chihi o tori ni

Hazuki pracuje na částečný úvazek a žije se svou mladší sestrou Koharu, která studuje střední školu, a jejich matkou Sawou. Jednoho dne se dozví, že jejich odcizený otec umírá, a tak Sawa požádá Hazuki a Koharu, aby ho navštívily a pořídily si na památku poslední fotografii.