Královna HEI TAP LAP SEUK LAN (WANG MING CHUN, LIZA) se narodila jako princezna a po více než 40 let si užívala výsady tyranie a nerozumnosti. Její syn NING MAU CHUN (WONG CHUNG CHAK, BOSCO) dosáhl věku, kdy by se měl oženit, a tak královna nechá unést nejlepší dívku z hlavního města. Osud tomu ale chce, že si Chun nakonec vezme dceru horského tyrana, TIN LIK (WU, MYOLIE).
LAN se neustále snaží na LIK něco najít. Jenže LIK není zrovna jemná a poslušná. Obě se nechtějí jedna druhé přizpůsobit. Chun, který je slabý a nerozhodný, se ocitá mezi dvěma mlýnskými kameny.
Ale všechno je jenom přetvářka. Chun je ve skutečnosti mistr bojových umění. Své schopnosti tají, protože má důležitou misi.
Série 1Epizody 20
Herci a tvůrci 27
Dodatečné informace
Premiéra v ČR:
18. 7. 2005
Země původu:
Hong Kong
Ocenění:
Žádná ocenění