L'orizzonte degli eventi

Film vypráví o dvou odlišných a paralelních světech, které koexistují na stejném území italského Gran Sassa. Kontakt mezi těmito realitami se odehrává prostřednictvím postav Maxe, výzkumníka jaderné fyziky, který neúnavně pracuje v laboratoři ukryté v nitru hory, a pastýře Bajrama. Doslova platí, že pastýř chodí po hlavě fyzika, aniž by o tom jeden či druhý tušili. Zatímco uvnitř laboratoře se vyvíjejí nejmodernější technologie, na povrchu hory vykonávají chudí imigranti nejstarší řemeslo na světě. Gran Sasso je tak dle režiséra jakýmsi obrazem globalizace v kostce.