Les pieds dans le vide

Tři přátelé se setkávají jedno léto v parašutistickém centru. Jsou dobrodružní a tráví většinu času skákáním – pro vzrušení a únik před tím, co je trápí. Rafaël, mladý odvážlivec ve věku 20 let, se snaží překonat svůj život v nebezpečí tím, že posouvá své limity jako parašutista, když se mu rozplyne sen stát se pilotem. Jeho přítel Charles, starší majitel parašutistického centra, se mu snaží domluvit a zároveň se zamiluje do Manu, mladé ženy, která se ve 20 letech musí vyrovnávat s rakovinou své matky. Mezi Manu a Rafaëlem se však rozvine silná vášeň, která ohrožuje silné pouto mezi třemi přáteli. Vše se zkomplikuje, když Rafaël, kterému bylo zakázáno skákat, zmešká obzvláště nebezpečný skok, který Charles připravil.