Pochodem pochod

Během nádherného letního dne na pláži se Pat a Patachon setkají s krásnou Monou, do které se oba zamilují. Brzy ale dostanou jiné starosti, protože jsou odvedeni do armády a posláni do kasáren. Dva přátelé se snaží najít své místo mezi ostatními vojáky a zažívají nejrůznější eskapády. Jednoho dne zasáhne osud, když se rota ubytuje na farmě v severním Sjællandu, kde oba přátelé s radostí zjistí, že zde Mona bydlí.