Tento krátký film ze série Traveltalk upozorňuje na přírodní krásy severozápadu Spojených států. Naší první zastávkou je hora Svaté Heleny a jezero Spirit Lake ve státě Washington. Zatímco obdivujeme majestátnost této scény, návštěvníci piknikují na břehu a kanoisté brázdí jezero. Tyto záběry byly natočeny mnoho let před erupcí sopky v roce 1980. Poté se vydáme na výlet lodí po jižním pobřeží Aljašky, abychom spatřili ledovec Columbia.
